Sentence examples of "al mismo tiempo" in Spanish

<>
Translations: all39 at the same time30 other translations9
Los dos llegaron al mismo tiempo. Both of them arrived at the same moment.
No hagas dos cosas al mismo tiempo. Don't do two things at a time.
Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo. The two accidents coincided with each other.
No ames a dos personas al mismo tiempo. Don't love two people at a time.
No puedo hacer dos cosas al mismo tiempo. I can't do two things at a time.
No podés hacer dos cosas al mismo tiempo. You can't do two things at once.
¡No puedo prestar atención a todo el mundo al mismo tiempo! I can't pay attention to the entire world at once!
El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo. The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular. In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.