Sentence examples of "basa" in Spanish

<>
show all
Nuestra hipótesis se basa en exprerimentos sólidos. Our hypothesis is based on solid experiments.
Mi aterradora historia se basa en hechos reales. My frightening tale is based on facts.
Su forma de pensar se basa en su experiencia. His ideas are based on his experience.
He comprado la novela en la que se basa la película. I bought the novel on which the film is based.
¿En qué basas tu teoría? What do you base your theory on?
Quizás sea por su edad, pero sus opiniones parecen más basadas en la experiencia que las opiniones de los demás. Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
Esto está basado en hechos. This is based on fact.
Su argumento se basaba en hechos. His argument was based on facts.
Esta historia está basada en hechos. This story is based on facts.
Hay una base secreta en la luna. There's a secret base on the moon.
Su teoría está basada en elaboradas investigaciones. His theory is based on careful research.
Esta película está basada en una novela. This film is based on a novel.
Su argumentación no se basaba en la realidad. Your argument is not based in reality.
Su argumentación no estaba basada en los hechos. Your argument is not based in fact.
Este juego está basado en un libro de ficción. This game is based on a novel.
Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias. It is said that his new novel is based on his own experiences.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. A relationship based on total honesty is bound to fail.
La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor. The relationship between husband and wife should be based on love.
La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón. Tartiflette is a delicious potatoe and reblochon cheese based dish.
Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download