Sentence examples of "bolsa de mano" in Spanish

<>
¿Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano: recuerda sonreír. I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
¿Es ésta la bolsa de Tom? Is this Tom's bag?
La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra. Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo. My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night.
El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse. The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. Tom ate half a bag of potato chips.
Mi bolsa de la compra se rompió. My shopping bag broke.
El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre. The boy stole money from his mother's handbag.
Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores. It was a very calm day in the stock market.
Pongo todas mis pertenencias en una bolsa de plástico. I put all my belongings in a plastic bag.
¡Santa bolsa de bálago! Holy bag of straw!
El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla. On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel. He packed his lunch in a paper bag.
Échame una mano con esta bolsa. Give me a hand with this bag.
El perro me mordió la mano. The dog bit me in the hand.
Pagué 200 dólares por esta bolsa. I paid $200 for this bag.
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
No puedo encontrar mi bolsa. I can't find my bag.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.