Sentence examples of "bromas pesadas" in Spanish

<>
Suelen hacernos bromas pesadas. They often play a practical joke on us.
Dejando a un lado las bromas, ¿qué pretendes hacer? Apart from joking, what do you mean to do?
¿Qué hay en estas cajas tan pesadas? What is there in these boxes that are so heavy?
A veces los niños le gastaban bromas al profesor. Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
Las pesas son pesadas. The barbells are heavy.
Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio. His crude jokes made Jane angry.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Me encantan las bromas. I love practical jokes.
Estoy harta de sus bromas chabacanas. I am fed up with his vulgar jokes.
Tom se rió se todas las bromas de Mary, incluso de las que no pensaba que fueran divertidas. Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny.
He tenido suficiente de sus bromas. I have had quite enough of his jokes.
Personas aquí se ríen de mis bromas. People here laugh at my jokes.
No pude evitar reírme de sus bromas. I could not help laughing at his jokes.
Podrías leer a Kant solo si quisieras, pero las bromas hay que compartirlas. You could read Kant by yourself, if you wanted; but you must share a joke with someone else.
No puedo hacer reír a Taninna. No le gustan mis bromas. I cannot make Taninna laugh. She doesn't like my jokes.
A Tom le gusta gastarme bromas. Tom enjoys playing tricks on me.
¡Para de hacerme bromas! Stop playing pranks on me!
Hoy no ando de humor para bromas. I am in no mood for joking.
Sus bromas nos hacían partirnos de risa. His jokes had us in stitches.
Sus bromas nos hicieron reir. His jokes made us laugh.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download