Sentence examples of "cálida bienvenida" in Spanish

<>
Ella les brindó una cálida bienvenida. She extended a warm welcome to them.
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida. May I begin by thanking every one for your warm welcome?
La familia me dio una cálida bienvenida. The family received me very warmly.
Nos dieron una cálida bienvenida. They gave us a warm greeting.
Salúdenlo con una cálida sonrisa. Greet him with a warm smile.
¡Bienvenida al mundo real! Welcome to the real world!
La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes. The room was kept warm for the guests.
Damas y caballeros, permítanme decir algunas palabras de bienvenida. Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.
El verano es la temporada más cálida. Summer is the hottest season.
Por ser el emperador mongol que le dio la bienvenida a China a Marco Polo, Kublai Khan se convirtió en una leyenda en Europa. As the Mongol Emperor who welcomed Marco Polo to China, Kublai Khan became a legend in Europe.
La familia me recibió de forma muy cálida. The family received me very warmly.
Hubo una fiesta de bienvenida en el restaurante. A welcome party took place in the restaurant.
Salúdalo con una cálida sonrisa. Greet him with a warm smile.
¡Bienvenida a nuestro restaurante! Welcome to our restaurant!
Busco una cálida falda de lana. I'm looking for a warm, woolen skirt.
Fueron recibidos con una calurosa bienvenida. They were given a hearty welcome.
El capitán nos dio la bienvenida. We were welcomed by the Captain.
Parece que a todo el mundo le gusta ser generoso con sus invitados al darles la bienvenida a sus casas. It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home.
Recibí una bienvenida. I received a welcome.
Siempre serás bienvenida. You will always be welcome.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download