Sentence examples of "caja de compensación" in Spanish

<>
Yo dejo mi martillo en la caja de herramientas. I keep my hammer in the toolbox.
En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Para el hombre que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, todos los problemas parecen clavos. To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
¿Usted tiene un caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas? Do you have a shoe box where I can put these things?
El nuevo telescopio fue transportado en una enorme caja de madera. The new telescope was shipped in a huge wooden box.
Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. Put the pliers in the tool box.
Ellos compraron una caja de galletas. They bought a box of cookies.
Compré una caja de almuerzo en la estación. I bought a box lunch at the station.
Esta radio no es más grande que una caja de cerillas. This radio is no bigger than a matchbook.
Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena. I'm teaching my cat to relieve itself in the sandbox.
Aquella radio no es más grande que una caja de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso. Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
Creí que habíamos comido todo lo que había en la casa, pero encontré otra caja de galletas. I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
¿Dónde está mi caja de bombones? Where's my box of chocolates?
Llevá esto a tu caja de juguetes. Take this to your toys box.
Encontré una caja de las cosas de Tom en el closet. I found a box of Tom's things in the closet.
Ellas compraron una caja de galletas. They bought a box of cookies.
¿Puedes alcanzar la caja de esa estantería? Can you reach the box on that shelf?
Él se comió una caja de chocolates. He ate a box of chocolates.
¿Tienes alguna caja de zapatos donde pueda poner estas cosas? Do you have a shoe box where I can put these things?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.