Sentence examples of "capacidad" in Spanish with translation "ability"

<>
show all
Él confía en su capacidad. He has confidence in his ability.
Has perdido la capacidad de concentrarte. You've lost the ability to concentrate.
Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. We have the ability to memorize information.
Solo el hombre posee la capacidad de razonar. Man alone has the ability to reason.
La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. The firm has a great deal of trust in your ability.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo. I doubt his ability to do the job.
Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. And everyone has the ability to contribute.
Creo que Tom no tiene la capacidad de resolver el problema. I think Tom doesn't have the ability to solve the problem.
Ella está buscando un trabajo donde pueda hacer uso de su capacidad con los idiomas extranjeros. She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés. Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
La salvación de este mundo reside sólo en el corazón del ser humano, en su capacidad para reflexionar, en la humildad y la responsabilidad. This world's salvation lies only in the heart of the human being, in its ability to reflect, in humility and responsibility.
En el caso del lenguaje, sin embargo, es sólo la capacidad de hablar y comprender lo que heredamos genéticamente, el idioma o idiomas que hablamos en particular nos son transmitidos no genética, sino culturalmente. In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
Tengo fe en sus capacidades. I have confidence in his abilities.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades. I have every confidence in his ability.
No tengo mucha fe en sus capacidades. I don't have much faith in his ability.
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio. His abilities were not appreciated in that school.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download