Sentence examples of "clasificación final" in Spanish

<>
Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
Notoriamente no hay clasificación del universo que no sea arbitraria y conjetural. It is clear that there is no classification of the Universe that is not arbitrary and full of conjectures.
Tom dará un concierto al final de este mes. Tom is giving a concert at the end of this month.
Mi dinero parece desaparecer para el final de mes. My money seems to disappear by the end of the month.
Tenemos que resistir hasta el final. We shall hold on till the end.
Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes. We have to turn in our reports by the end of this month.
La mayoría de los estudiantes están haciendo preparando el examen final. Most students are doing preparation for the term examination.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Sigue todo recto hasta el final de la calle. Go ahead to the end of the street.
Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos. For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.
Cristóbal Colón pidió que se le dedicara toda una "semana de Colón" para celebrar su gloria, pero al final sólo consiguió un día, y únicamente en Estados Unidos. Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America.
Tom ignoró casi todo el día a Mary, pero al final habló con ella justo después de cenar. Tom ignored Mary almost all day, but finally talked to her just after dinner.
Lloré como un bebé cuando el niño y su perro se reencontraron al final de la película. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
Pero no es necesario quedarse hasta el final. But you don't have to stay to the end.
La película que Tom y Mary vieron juntos tuvo un final feliz. The movie that Tom and Mary watched together had a happy ending.
Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes. I'm quitting my current job as of the end of the month.
Nuestra meta final es establecer la paz mundial. Our ultimate goal is to establish world peace.
El vendedor insistió hasta el final. The salesman insisted to the end.
Al final, el rumor resultó ser falso. The rumor, after all, turned out untrue.
Todo lo que tiene un principio tiene un final. Whatever has a beginning also has an end.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download