Sentence examples of "con gran energía" in Spanish

<>
Él me mira con gran admiración. He looks to me with much admiration.
Mi hermano mayor terminó su tarea con gran rapidez. My big brother finished his homework very quickly.
Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución. The old man walked across the road carefully.
Adivinó la respuesta con gran precisión. He guessed the answers with great accuracy.
Él fue tratado con gran crueldad. He was treated with great cruelty.
La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. The earth is like a ball with a big magnet in it.
Llegó a Tokio con un gran sueño. He came up to Tokyo with a big dream.
Mary estaba impresionada con el gran órgano en la iglesia. Mary was impressed by the big organ in the church.
Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero. He bribed that politician with a great deal of money.
Él trabaja para un periódico grande con una gran tirada. He works for a big newspaper with a very large circulation.
Japón es un país con una gran densidad de población. Japan has a high population density.
Ella me recibió con una gran sonrisa. She greeted me with a big smile.
Recibámoslo con una gran sonrisa. Let's receive him with a happy smile.
El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor. The old man drew a large crowd around him by his music.
Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen". After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it."
El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde. The man that lays his hand upon a woman, save in the way of kindness, is a wretch whom't were gross flattery to name a coward.
Hoy día no ando con energía. I have no energy today.
Brasil es un gran país con gente grandiosa. Brazil is a big country with great people.
Él derribó el gran árbol con un hacha. He cut down the big tree with an ax.
Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias. After the war, Britain had many colonies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.