Sentence examples of "condenó" in Spanish

<>
show all
El juez le condenó a cinco años de prisión. The judge sentenced him to a jail term of five years.
El juez lo condenó a muerte. The judge condemned him to death.
Él condenó a aquellos que se opusieron a sus políticas. He condemned those who opposed his policies.
¿Cuál es tu condena favorita? What is your favorite sentence?
En este país condenamos la explotación infantil. In this country we condemn child exploitation.
Al estar prescrito el delito no lo condenaron. As the crime had prescribed, he was not convicted.
Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas. You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Él fue condenado a muerte. He was sentenced to death.
Quienquiera que creo en él no será condenado. Whoever believes in him is not condemned.
Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años. Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Su hijo está cumpliendo su condena. His son is serving his sentence.
Está condenado a vivir en una silla de ruedas. He is condemned to live on a wheelchair.
Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años. Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar. The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving.
Ese hombre debería ser condenado a muerte. That man should be sentenced to death.
Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable. If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios. He was sentenced to community service.
Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción. Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed.
Le condenaron a tres años de prisión. He was sentenced to three years in jail.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download