Sentence examples of "contar" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all254 tell90 count75 have74 consider5 rely on2 depend1 number1 other translations6

show all

Tom espera contar con tu presencia. Tom hopes to see you there.

En una urgencia puedes contar con tus ahorros. In an emergency you can fall back on your savings.

A mi padre le gusta contar cosas graciosas. Daddy loves to say funny things.

Contar historias hace revivir el interés por la narración. Storytelling rekindles the interest in narrative.

Él sabe alemán y francés, sin contar el inglés. He knows German and French, not to mention English.

Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible. Since we can expect no help from others, let's try to do our best.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download