Sentence examples of "cortarse" in Spanish

Select source language

Select target language

Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.

Me he cortado el pelo. I got my hair cut.

Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la nevazón. Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.

Me he cortado el dedo. I have cut my finger.

No te cortes el dedo. Don't cut your finger.

Acabo de cortarme un dedo. I just cut my finger.

Me corté afeitándome esta mañana. I cut myself shaving this morning.

Ella se cortó el pelo. She had her hair cut short.

Tom se cortó el pelo. Tom got his hair cut.

He cortado una rama del árbol. I cut a branch from the tree.

Estamos cortados por el mismo patrón. We are cut from the same cloth.

Sangro con facilidad cuando me corto. I bleed easily when I am cut.

Esta carne se corta con facilidad. This meat cuts easily.

Me corté el pelo en la peluquería. I had my hair cut at a barber's shop.

Se cortó el dedo con el cuchillo. He cut his finger with the knife.

Nunca me corto las uñas por la noche. I never cut my nails at night.

Nunca me corto las uñas en la noche. I never cut my nails at night.

Ella se cortó su mano con un cuchillo. She cut her hand on a knife.

Ella se cortó la mano con un cuchillo. She cut her hand with a knife.

Me corté el dedo tratando de abrir el paquete. I cut my finger while trying to open the package.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download