Sentence examples of "da a luz" in Spanish

<>
La aniquilación da a luz a mi renacimiento. Annihilation gives birth to my rebirth.
Ella dará a luz en Julio. She will give birth in July.
Ella dio a luz a un niño. She gave birth to a baby boy.
Di a luz a mi primer hijo el año pasado. I gave birth to my first child last year.
La semana pasada dio a luz a una hija preciosa. Last week she gave birth to a beautiful daughter.
La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas. The cow gave birth to a calf with two heads.
La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña. Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
Ella dio a luz a su primer hijo a los veinte años. She gave birth to her first child at twenty years old.
El mes pasado, nuestra hija de 20 años dio a luz una niña. Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
Su madre murió en el mismo hospital en el que había dado a luz. Her mother died in the same hospital she had given birth.
Piensa que es un fracaso por eso se da a la bebida. He thinks he is a failure so he drinks.
El pasado mes nuestra hija de veinte años dio a luz a una pequeñina. Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
Cuando Tobita le da a un plan el visto bueno, el cliente lo acepta a primera. When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.
Mamá le da a mi hermana dos mil yenes cada mes. Mother gives my sister two thousand yen every month.
Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina. My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York? How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York?
La madre de Jakov dio a luz a un ser excepcionalmente creativo y positivo. Jakov's mother gave birth to a most creative and positive being.
Experiencia es el nombre que todo el mundo le da a sus errores. Experience is the name everyone gives to their mistakes.
Nuestra casa da a la playa. Our house faces the beach.
La única ventana de la habitación de nuestro hotel da a un callejón apestoso. The only window in our hotel room opens onto a smelly alley.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download