Ejemplos del uso de "dar lu verde" en español

<>
Este es el libro que le quiero dar a mi madre. This is the book I want to give my mother.
Hay hierba verde en el campo. There is green grass on the field.
La única cosa en el mundo que uno nunca puede recibir o dar demasiado es el amor. The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.
Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno. I hear the grass is green even in the winter in England.
¿Me puede dar un par de sándwiches de queso? May I have a couple of cheese sandwiches?
Ella estaba verde de envidia. She was green with jealousy.
La enfermedad me impidió el dar un viaje. Illness prevented me from taking a trip.
Hemos pintado de verde la puerta. We painted the door green.
El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.
El pasto está siempre más verde al otro lado de la cerca. The grass is always greener on the other side of the fence.
¿Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor? Can I get a kilo of beef steaks please?
La cerca está pintada de verde. The fence is painted green.
Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina. If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos. Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
¿Me podrías dar un aventón en tu coche? Could you give me a lift in your car?
La mesa es verde. The table is green.
¿Acaso tienes que dar un discurso? Do you have to make a speech?
No me gusta el té verde. I don't care for green tea.
No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa. Don't get a stomachache by eating too much.
No cruces la carretera cuando el hombrecito verde esté parpadeando. Do not cross the road when the green man is flashing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.