Sentence examples of "dar vía libre" in Spanish

<>
Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Este es el libro que le quiero dar a mi madre. This is the book I want to give my mother.
Un grillo enjaulado come tanto como un grillo libre. A caged cricket eats just as much as a free cricket.
La línea roja en el mapa representa una vía férrea. The red lines on the map represent a railway.
La única cosa en el mundo que uno nunca puede recibir o dar demasiado es el amor. The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.
¿Hay mesa libre para dos el viernes? Is there a table available for two on Friday?
Hay muchísimos planetas del porte de Júpiter en la Vía Láctea. There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
¿Me puede dar un par de sándwiches de queso? May I have a couple of cheese sandwiches?
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? What do you like to do in your free time?
Tom tomó la vía incorrecta. Tom went the wrong way.
La enfermedad me impidió el dar un viaje. Illness prevented me from taking a trip.
No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre. You don't need to come to the office, you can take the day off.
La Vía Láctea es inmensa. The Milky Way is huge.
El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva. The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste. The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Él fue a Londres vía París. He went to London via Paris.
¿Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor? Can I get a kilo of beef steaks please?
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
Nuestra galaxia se llama Vía Láctea. Our galaxy is called the Milky Way.
Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina. If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download