Sentence examples of "de aquí a allá" in Spanish

<>
De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra. A week from today, I'll be in England.
El tren parte de aquí a las 9:00 a.m. The train departs here at 9:00 a.m.
Son dos millas de aquí a la estación. It is two miles from here to the station.
De aquí a la estación hay dos millas. It is two miles from here to the station.
Hay una gran distancia de aquí a la escuela. It's a long way from here to school.
¿Cuántos kilómetros hay de aquí a la estación de ferrocarril? How many kilometers is it from here to the railroad station?
Por favor, mueve esta piedra de aquí a allí. Please move this stone from here to there.
De aquí a allí hay unos pocos de kilómetros. From here to there there are only a few kilometers.
Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes. He will have spent all his money by the end of the month.
Tardé cinco horas en manejar de aquí a Tokio. It took me five hours to drive from here to Tokyo.
¿Qué distancia hay de aquí a Salamanca? What's the distance from here to Salamanca?
Ella vino aquí a verme. She came here to see me.
Vayámonos de aquí. Let's get out of here.
¿Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa? How long does it take from here to your house on foot?
Sidney está lejos de aquí. Sydney is far from here.
En cualquier caso, deberías venir aquí a las diez. In any case, you must come here by ten.
Está a dos manzanas de aquí. It's two blocks from here.
He venido aquí a ayudarte. I've come here to help you.
¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí! You have no idea how pretty the girls are around here!
Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural. Tom assured me that he would be here in time for the opening speech.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download