Sentence examples of "debemos" in Spanish

<>
Debemos eliminar costumbres malas como esa. We have to do away with such a bad custom.
Si conocemos su rostro, se lo debemos a él que nos dejó su autorretrato. If we know his face, we owe it to himself who left us his self-portrait.
Debemos impedirle que siga bebiendo más. We have to stop him from drinking any more.
Debemos tratar de reducir su complejidad. We have to try to reduce its complexity.
Debemos investigar la desaparición de aquel médico. We have to look into the disappearance of the doctor.
Debemos respaldar los derechos de las minorías. We have to stand up for minority rights.
Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas. We have to be prepared to cope with violent storms.
Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba. First of all, we have to put your design to the test.
Debemos evitar la guerra nuclear por todos los medios. We have to avoid the nuclear war by all means.
El amor es como el sarampión. Todos debemos pasar por el. Love is like the measles; we all have to go through it.
La medida debe ser exacta. The measurement has to be exact.
Tom no me debe nada. Tom doesn't owe me anything.
Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo. If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.
Deberemos esperar al próximo día. We'll have to wait for the next day.
Ella me debe mucho dinero. She owes me a lot of money.
Tom deberá salir del edificio. Tom will have to leave the building.
Nick me debe diez dólares. Nick owes me ten dollars.
Debes creer en ti mismo. You have to believe in yourself.
Él me debe mucho dinero. He owes me a lot of money.
Debes respetar a los mayores. You have to respect the old.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.