Sentence examples of "dejes" in Spanish with translation "let"

<>
show all
No lo dejes hacerlo solo. Don't let him do it alone.
No dejes pasar esta oportunidad. Don't let this opportunity pass you by.
No dejes escapar esa oportunidad. Don't let this chance slip by.
No dejes entrar al perro. Don't let the dog inside.
No dejes que te engañen. Don't let them fool you.
No dejes que lo toque. Don't let him touch it.
No dejes que se vaya. Don't let him go.
No dejes que entre el perro. Don't let the dog inside.
¡Agárrale! No dejes que se escape. Grab him! Don't let him get away.
No dejes pasar tan buena oportunidad. Don't let such a good opportunity go by.
¡No dejes que huya el ladrón! Don't let the thief run away!
No dejes que nadie te vea. Don't let anybody see you.
No dejes que lo haga solo. Don't let him do it alone.
No dejes al niño jugar con cuchillos. Don't let the kid play with knives.
No dejes que la sopa se enfríe. Don't let the soup get cold.
No dejes que tu imaginación ande suelta. Don't let your imagination run wild.
No dejes que nadie entre al cuarto. Don't let anyone enter the room.
No lo dejes hacerlo por si mismo. Don't let him do it by himself.
¡No dejes que eso pase de nuevo! Don't let that happen again!
No te dejes dominar por las emociones. ¡Tranquilízate! Don't let your emotions rule you. Be calm!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download