Sentence examples of "del" in Spanish with translation "off"

<>
Quítame las manos del cuello. Take your hands off my neck.
El anciano bajó del autobús. The old man got off the bus.
Quítame la mano del cuello. Take your hand off my neck.
No debí desconectarme del sitio. I shouldn't have logged off.
Tom se bajó del bus. Tom got off the bus.
Quita la cazuela del fuego. Take the pan off the fire.
Tom se bajó del avión. Tom got off the plane.
Él se bajó del autobús. He got off the bus.
Mantén al gato lejos del diván. Keep the cat off the couch.
Nancy se está bajando del tren. Nancy is getting off the train.
Israel debe ser borrado del mapa. Israel should be wiped off the map.
Al salir del cuarto, apagó la luz. Leaving the room, he turned off the light.
Apague la luz al salir del cuarto. Turn off the light on leaving the room.
Tom se cayó del tejado y falleció. Tom fell off the roof and died.
La policía acordonó la escena del crimen. Police cordoned off the crime scene.
Me bajo del tren en la próxima estación. I'm getting off the train at the next stop.
Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus. She watched the passengers get off the bus.
Cuando llegaba a la estación, me bajé del autobús. As I reached the station, I got off the bus.
Tom no se puede sacar el anillo del dedo. Tom can't get his ring off his finger.
Tom enjuagó los platos y los puso dentro del lavavajillas. Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.