Sentence examples of "descomponer" in Spanish

<>
Translations: all12 break10 decompose2
Este coche se va a descomponer. This car is going to break down.
Tom reparó la radio descompuesta. Tom fixed the broken radio.
La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas. Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.
Esta máquina se descompone a veces. This machine sometimes breaks down.
El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
El motor se ha descompuesto nuevamente. The engine has broken down again.
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto. The car broke down on the way to the airport.
Mi computadora se descompuso a causa del calor. My computer broke due to the heat.
El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad. The car broke down five miles outside of town.
El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar. The car broke down, so they had to walk.
Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso. He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle. The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.