Sentence examples of "dificultad para respirar" in Spanish

<>
Él tiene dificultad para respirar. He is having difficulty breathing.
Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado. Tom has trouble admitting that he's wrong.
Tengo dificultad para masticar. I have difficulty chewing.
Tengo dificultad para concentrarme. I have difficulty concentrating.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel. He had difficulty in finding his way to the hotel.
¿Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa? Did you have any difficulty in finding my house?
Tuve dificultad para resolver este problema. I had difficulty in solving this problem.
Respirar profundamente es bueno para la salud. It's healthy to breathe deeply.
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Él no podía respirar profundamente. He could not breathe deeply.
No tuvo ninguna dificultad en encontrar el lugar. He had no difficulty in finding the place.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. Falling rocks present a danger to climbers.
Respirar está generalmente sobrevalorado. Breathing is generally overrated.
Ya se ha dicho mucho acerca de la dificultad de traducir poesía. Much has already been said about the difficulty of translating poetry.
Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos. I wish that he were here to help us.
Ella salió a respirar aire puro. She went outside to get a breath of fresh air.
En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil. Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.
A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo. Old and crippled, he had courage enough to do the work.
Yo solía soñar con ser capaz de respirar bajo el agua. I used to dream about being able to breathe underwater.
He solucionado el problema no sin dificultad. I solved the problem not without difficulty.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download