Sentence examples of "discutiendo" in Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all87 discuss40 argue39 debate4 dispute2 talk over1 other translations1

Están discutiendo el problema ahora mismo. The problem is being discussed now.

Ellos estaban discutiendo por dinero. They were arguing about money.

Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso. Tom didn't want to spend too much time discussing that.

Ellos continuaron discutiendo durante horas. They went on arguing for hours.

Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia. They seemed to be discussing a matter of great importance.

Tom está discutiendo con Mary. Tom is arguing with Mary.

Estamos discutiendo con los vecinos. We are arguing with the neighbors.

Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. Let's spend less time arguing and more time working.

Tom y Mary siempre están discutiendo por dinero. Tom and Mary are always arguing about money.

Mis padres siguen discutiendo por estupideces. ¡Es tan molesto! My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!

Discutamos el problema con ellos. Let's discuss the problem with them.

Discuto casi todos los días. I argue almost every day.

Los profesores discutieron el problema con los padres. The teachers debated the problem with the parents.

Discutimos durante horas qué poner. We disputed for hours about what to write.

Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.

Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.

Discutimos por una cosa ridícula. We argued over this silly thing.

Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.

Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.

Discutimos con él el plan. We discussed the plan with him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download