Exemplos de uso de "dude" em espanhol com tradução para o inglês

<>
No dude de sus palabras. I never doubted your words.
¿Alguna duda con la tarea? Any doubts with the assignment?
Yo dudaba sobre qué camino tomar. I hesitated about which road to take.
Tengo dudas sobre si vendrá. I doubt if he will come.
A veces ella duda antes de contestar. She sometimes hesitates before answering.
Tengo dudas sobre su popularidad. I have doubts about his popularity.
No dudéis en preguntar si no entendéis. Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Siempre dudas de mi palabra. You are always doubting my word.
No dudó en coger su parte del dinero. He did not hesitate in taking his share of the money.
Dudo que sea buen escritor. I doubt that I'm a good writer.
No dudes en hacer una pregunta si no entiendes. Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Dudo que Tom sea soltero. I doubt if Tom is single.
Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz. If you have questions, don't hesitate to jump in.
Dudo que sea un abogado. I doubt if he is a lawyer.
Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo. If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Dudo que Tom sea inocente. I doubt that Tom is innocent.
Desde que está lloviendo, Nancy ha dudado en salir. Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
Dudo que Tom me recuerde. I doubt that Tom would remember me.
Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme. If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
Dudo que Tom esté feliz. I doubt that Tom is happy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!