Sentence examples of "durante mucho tiempo" in Spanish

<>
Ha estado enfermo durante mucho tiempo. He has been sick for a long time.
Durante mucho tiempo lo quería conocer. For a long time I wanted to meet him.
Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no? You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Durante mucho tiempo he estado buscando mi camino. For long time I've been searching for my way.
Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo. Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Éste es el mismo libro que durante mucho tiempo he querido leer. This is the very book that I have long wanted to read.
La muñeca vivió durante mucho tiempo, siendo bien cuidada y amada, pero poco a poco, perdió su calidez. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
Levantarme por la mañana y tener a alguien a quien decir buenos días... no he tenido esa sensación durante mucho tiempo. To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo. Our friendship will last a long time.
Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo. Dinosaurs died out a very long time ago.
Pasé mucho tiempo ocupándome de ese problema la semana pasada. I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo. The story reminds me of an experience I had long ago.
Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta. He hasn't written them a letter in a long time.
Hace mucho tiempo visite París. I visited Paris a long time ago.
Tenemos mucho tiempo esta noche. We have plenty of time tonight.
Había pasado mucho tiempo que no veía libélulas en esta área. It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Tom no tiene mucho tiempo que perder. Tom doesn't have much time to waste.
Había pasado mucho tiempo que no veía matapiojos en esta área. It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.
Hace mucho tiempo aquí había un puente. There once was a bridge here a long time ago.
Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema. Tom had a lot of time to think about the problem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.