Sentence examples of "emoción" in Spanish with translation "emotion"

<>
show all
Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. Any emotion, if it is sincere, is involuntary.
Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra. So great was his emotion that he could not utter a word.
Ellos no controlan sus emociones. They don't control their emotions.
Tom tiene control sobre sus emociones. Tom got a grip on his emotions.
Tom no pudo controlar sus emociones. Tom couldn't control his emotions.
Ella no puede controlar sus emociones. She can't control her emotions.
El hombre es una criatura de emociones. Man is a creature of emotion.
A veces no puedo contener mis emociones. Sometimes I can't hold my emotions.
Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo. He hid his emotions and pretended enthusiasm.
Le fue muy difícil controlar sus emociones. It was very difficult for her to control her emotions.
No te dejes dominar por las emociones. ¡Tranquilízate! Don't let your emotions rule you. Be calm!
Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos. Perhaps our emotions make us who we are.
Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban. It was interesting seeing how the speakers expressed various kinds of emotions while they were speaking.
Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo. If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download