Sentence examples of "en la oscuridad" in Spanish

<>
Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad. The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.
¿Puedes ver en la oscuridad de la noche? Can you see in the darkness of the night?
Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad. The light went out and we were left in the dark.
En la oscuridad, ella reflexionó sobre su vida. There in the darkness, she reflected on her life.
Noté que los gatos pueden ver en la oscuridad. I realized that cats can see in the dark.
Los murciélagos suelen volar en la oscuridad. Bats usually fly in the dark.
Es horrible, amarillo chillón y no va con nada. Pero al menos no te atropellarán en la oscuridad. It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
Él fue tanteando su camino en la oscuridad. He felt his way through the darkness.
Tenía miedo de perderme en la oscuridad. I was afraid of getting lost in the dark.
¡Conducir en la oscuridad se siente como volar! Driving in the dark feels like flying!
Él vivió y murió en la oscuridad. He lived and died in obscurity.
Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover. Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Temo perder mi oscuridad. La autenticidad sólo crece en la oscuridad. Como el apio. I'm afraid of losing my obscurity. Genuineness only thrives in the dark. Like celery.
Brilla en la oscuridad. It glows in the dark.
Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad. Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
Él estaba buscando algo en la oscuridad. He was searching for something in the dark.
Encendió una vela en la oscuridad. He lit a candle in the dark.
En la oscuridad, ella le pudo oír a él y a sus invitados charlar y reír. In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
Es horrible, amarillo chillón y no conjunta con nada. Pero al menos no te arrollarán en la oscuridad. It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
Los gatos pueden ver en la oscuridad. Cats can see in the dark.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download