Sentence examples of "entera" in Spanish

<>
Translations: all34 entire21 other translations13
No puedo verla arruinar su vida entera. I can't see her ruin her whole life.
Si él se entera, definitivamente estará furioso. If he finds out, certainly he will be very angry.
Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado. My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
El hombre debe aprender su vida entera. A man must learn during his whole life.
Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera. You're going to catch hell from your wife if she finds out.
Conocí a un anciano que dice que nunca ha comido en un restaurante en su vida entera. I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
Él se comió la manzana entera. He ate all of the apple.
Ellos nos hicieron trabajar la noche entera. They made us work all night.
Yo no pude dormir la noche entera. I couldn't sleep all night.
Siento un gran amor hacia la humanidad entera. I feel a great love for all of humanity.
¿Estás pensando seriamente en conducir la noche entera? Are you seriously thinking about driving all night?
Tom trató de convencer a Mary de conducir la noche entera. Tom tried to talk Mary into driving all night.
Si la novia de Tom se entera de que él estuvo aquí ahora, se enfadaría mucho. If Tom's girlfriend knew he was here now, she'd be very angry.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.