Ejemplos del uso de "entrar al sistema" en español

<>
Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central. This disease affects mainly on the central nervous system.
Vi a un perro sucio entrar al jardín. I saw a dirty dog enter the garden.
Desearía poder descifrar cómo derrotar al sistema. I wish I could figure out how to beat the system.
Dejo entrar al gato. I let the cat in.
Él le ayudó a la dama a entrar al auto. He helped the lady into the car.
Abra la puerta y deje entrar al perro. Open the door and let in the dog.
Tienes que quitarte los zapatos antes de entrar al cuarto. You need to take your shoes off before entering the room.
No dejes entrar al perro. Don't let the dog inside.
Los vi entrar al banco. I saw them enter the bank.
¡Se te olvidó entrar al perro! You forgot to let the dog in!
Abre la puerta y deja entrar al perro. Open the door and let in the dog.
Dejé entrar al gato. I let in the cat.
Tom ayudó a Mary a entrar al auto. Tom helped Mary into the car.
No puedes entrar al edificio sin autorización. You can't enter the building without a permit.
Que no se te olvide entrar al perro. Don't forget to let the dog in.
Creo que es muy improbable que Tom no fuera consciente de que no se le permitiría entrar al museo sin sus padres. I think it's highly unlikely that Tom was not aware that he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.
He dejado entrar al gato. I let the cat in.
Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento. Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.
¿Hay que pagar para entrar al baile? Do I have to pay to enter the dance?
Tom miró al hombre que acababa de entrar. Tom looked at the man who had just come in.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR