Sentence examples of "escuchó" in Spanish with translation "hear"

<>
Translations: all304 listen185 hear119
show all
Tom escuchó a Mary gritar. Tom heard Mary shout.
Tom escuchó a alguien llamarlo. Tom heard someone calling him.
Tom escuchó la puerta abrirse. Tom heard the door open.
Cuando ella escuchó la noticia palideció. When she heard the news, she turned pale.
Tom escuchó que Mary consiguió un empleo. Tom heard that Mary got a job.
Tom escuchó que Mary se había resfriado. Tom heard that Mary had caught a cold.
Tom escuchó que Mary se había casado. Tom heard that Mary got married.
Tom escuchó a Mary tocar el piano. Tom heard Mary play the piano.
Tom escuchó a Mary hablando en el sueño. Tom heard Mary talking in her sleep.
Ella saltó de alegría cuando escuchó las noticias. She jumped for joy the moment she heard the news.
Ni un sonido se escuchó en la habitación. Not a sound was heard in the room.
Ella se sorprendió mucho cuando escuchó la noticia. She was very surprised when she heard the news.
Tom escuchó a Mary cantando en la ducha. Tom heard Mary singing in the shower.
Tom no escuchó a Mary entrar a la habitación. Tom didn't hear Mary enter the room.
Cuando escuchó el ruido, mi hermano empezó a llorar. On hearing the noise, my brother started to cry.
Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta. A strange sound was heard from behind the door.
Cuando lo escuchó, lo único que hizo fue llorar. When she heard it, she just cried.
Tom dice que escuchó una historia parecida de boca de Mary. Tom says that he heard a similar story from Mary.
Tom gritó el nombre de Mary tan fuerte como pudo, pero ella no lo escuchó. Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him.
Takeshi dijo que no le tenía miedo a los fantasmas, pero cuando escuchó sonidos viniendo del –supuestamente vacío– segundo piso, se fue apresuradamente. Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download