Exemplos de uso de "estúpida" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos36 stupid36
Eres demasiado estúpida para vivir. You're too stupid to live.
Tom dijo que Mary era estúpida. Tom said that Mary was stupid.
Su estúpida respuesta sorprendió a todos. His stupid answer surprised everybody.
Ella fue lo suficientemente estúpida para creerle. She was stupid enough to believe him.
Su estúpida respuesta dejó sorprendidos a todos. His stupid answer surprised everybody.
La forma en que actué fue totalmente estúpida. The way I acted was completely stupid.
Me niego a responder una pregunta tan estúpida. I refuse to answer such a stupid question.
Incluso se atrevió a decir que ella era estúpida. He went so far as to say that she was stupid.
Ella fue lo suficientemente estúpida como para salir con él. She was stupid enough to go out with him.
Toda la gente alabó al traje del emperador sin verlo para no parecer estúpida, hasta que un niño dijo: “¡Pero el rey va desnudo!” The people all praised the emperor's clothes without telling him the truth so as not to seem stupid, until a little boy said, "The emperor is naked!"
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí. "Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot."
Sois demasiado estúpidas para vivir. You're too stupid to live.
Tom hizo algo muy estúpido. Tom did a very stupid thing.
Eres demasiado estúpido para vivir. You're too stupid to live.
Me llamó un muchacho estúpido. He called me a stupid boy.
Sois demasiado estúpidos para vivir. You're too stupid to live.
No todas las rubias son estúpidas. Not all blondes are stupid.
Pienso que deberíamos hacer algo estúpido. I think we should do something stupid.
Mi último marido era realmente estúpido. My last husband was really stupid.
No soy tan estúpido como piensas. I'm not as stupid as you think I am.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!