Sentence examples of "estar a favor" in Spanish

<>
Tom no podía estar a la altura de las expectativas de Mary. Tom couldn't live up to Mary's expectations.
¿Estás a favor de la propuesta? Are you in favor of the proposal?
Me gustaría estar a solas un momento, si no te importa. I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
Todos los que estén a favor levanten la mano. All those in favor held up their hands.
¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta? Will we be in time for the beginning of the party?
Ellos están a favor de vuestro plan. They are in favor of your plan.
Es muy difícil estar a la altura de su reputación. It is very hard to live up to your reputation.
No estoy a favor de este plan. I'm not in favor of this plan.
Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren. I got up early so as to be in time for the train.
¿Estás a favor de que los trabajadores consigan más dinero? Are you in favor of the workers getting more money?
¿A qué hora debo estar a bordo? When must I go on board?
Los alemanes están a favor de la austeridad. The Germans are in favor of austerity.
Tom ni siquiera trata de estar a la moda. Tom doesn't even try to keep up with fashion.
Él estuvo a favor de la proposición. He was in favor of the proposition.
Cuando consiguió estar a solas con ella, él le pidió una cita. When he got her alone for a moment, he asked for a date.
Algunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático. Some doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath.
Tenemos que estar a las siete, así que date prisa. We must be there at seven, so hurry up.
Mi padre no está a favor de nuestro casamiento, porque John todavía no tiene trabajo. My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
La casa parecía estar a punto de colapsar en cualquier momento. The house seemed about to collapse at any moment.
Todos están a favor del nuevo proyecto. Everyone are for the new project.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.