Usage examples of "exámenes" in Spanish with translation to English

<>
No quiero suspender mis exámenes. I don't want to fail my exams.
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
El profesor entregó los exámenes. The teacher handed out the tests.
Pienso que los exámenes arruinan la educación. I think exams ruin education.
Puedes hacer mejor en tus exámenes. You can do better on your tests.
Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes. You ought to be ashamed to cheat on exams.
Los exámenes empiezan la semana que viene. Tests start next week.
Creo que los exámenes están arruinando la educación. I think exams are ruining education.
Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes. Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.
Si no fuera por los exámenes, estaríamos felices. If it were not for exams, we would be happy.
La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes. The teacher was very fair when she marked our exams.
Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde. I'm going to get ready for the final exams this afternoon.
Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado. Final exams are coming up, so I'm busy.
Los exámenes empezaron a las 5 de la tarde. The exams started at 5 o'clock in the evening.
Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano. We have exams right after summer vacation.
Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano. Exams are right after summer vacation.
El éxito en los exámenes no significa nada para ella. Success in exams doesn't mean a thing to her.
Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. The result of my exams was not what I had expected.
Parece que al estudiante le irá bien en los siguientes exámenes parciales. The student is likely to do well on this coming mid-term exam.
Sin importar lo duro que trabaje, él no va a poder aprobar los exámenes. No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!