Sentence examples of "extrañé" in Spanish with translation "miss"

<>
Translations: all22 miss20 surprise2
show all
Extrañé tanto el acento británico. I missed the British accent so much.
Te extrañé mucho cuando estabas en Francia. I really missed you when you were in France.
Cuando ella dijo "te extrañé" empezó a llorar. When she said "I missed you" she began to cry.
Tom extraña a su hija. Tom misses his daughter.
Te voy a extrañar tanto. I'll miss you so much.
Bienvenido de vuelta, Tom. Te extrañamos. Welcome back, Tom. We've missed you.
Mi dulce amor, te extraño tanto. My sweet darling, I miss you so much.
Te extraño cuando no estás acá. I miss you when you're not here.
El niño extrañaba mucho a su madre. The child missed his mother very much.
Estoy comenzando a extrañar a mi novia. I'm beginning to miss my girlfriend.
Cuando te vayas, te voy a extrañar mucho. When you go, I'll miss you very much.
Te extraño. Necesito verte. ¿Puedo pasar a visitarte? I miss you. I need to see you. Could I come over?
Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua. Our house is nice, but I still miss the old one.
Viviendo solo, realmente extraño la comida de mi mama. Living on my own, I really miss my mom's cooking.
Es la primera vez que extraño tanto a Taninna. It's the first time I miss Taninna so much!
Mi padre me extraña a mí y a mi madre. My father misses me and my mother.
Extrañaba salir con ella y comer en nuestro restaurante favorito. I missed going out with her and eating at our favorite restaurant.
Cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño. When I hear this song, I think of you, and miss you.
Sus hijos se fueron a Tokio y ella los extraña muchísimo. Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.
Si las mujeres supieran cuánto las extrañamos, se marcharían más temprano. If women knew how much we miss them, they would leave sooner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download