Sentence examples of "frontera lingüística" in Spanish

<>
Donde antes estaba la frontera de la ciencia, ahora se encuentra su centro. Where the frontier of science once was is now the centre.
La competencia lingüística es innata, no adquirida. Linguistic competence is inborn, not acquired.
El bus de turistas atravesó la frontera. The tourist bus crossed the border.
Al explicar las oclusivas a la clase, el profesor de lingüística acabó cubierto de saliva en un instante. Upon explaining plosives to his class, the linguistics teacher instantly became covered in spit.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano. It is beyond the boundary of human knowledge.
Para estudiar lingüística computacional es necesario saber varios idiomas, sin embargo, también se tiene que estar familiarizado con el uso de ordenadores. In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
El prófugo se dio a la fuga hacia la frontera. The fugitive made a run for the border.
Lingüística Linguistics
¿Tenemos que bajar del tren en la frontera? Do we have to get off the train at the border?
La nube radioactiva se paró en la frontera. The radioactive cloud stopped at the border.
El ejército está en el norte para proteger la frontera. The army is in the north to protect the border.
La frontera está cerrada. The border is closed.
Muchas familias se mudaron para comenzar una nueva vida en la frontera. Many families left to make a new life on the frontier.
Siempre se puede encontrar dinero cuando lo necesitamos para mandar a hombres a que los maten en la frontera; pero no queda nada cuando llega el momento de ayudarles. Money's always to be found when we need to send men to be killed on the border; but there's none left when it comes time to help them.
Vivimos cerca de la frontera. We live near the border.
La oficina de aduanas está en la frontera. The customs office is at the border.
Tom cruzó la frontera con Francia. Tom crossed the border into France.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download