Sentence examples of "hacía" in Spanish with translation "be"

<>
Esa noche hacía mucho frío. The night was so cold.
Esta mañana hacía mucho frío. It was very cold this morning.
¿Hacía dónde queda Central Park? Which way is Central Park?
No hacía mucho calor anoche. It wasn't very hot last night.
Ayer no hacía mucho frío. It was not very cold yesterday.
Simplemente se hacía la dormida. She was only pretending to be asleep.
El martes sí que hacía frío. Tuesday was certainly cold.
Por la mañana hacía mucho frío. In the morning it was very cold.
Hacía tanto frío que nadie quería salir. It was so cold that no one wanted to go outside.
Hacía mucho frío ayer por la mañana. It was very cold yesterday morning.
Hacía mucho frío ayer por la noche. It was very cold yesterday evening.
Hacía tanto frío que no pude dormir. It was so cold that I couldn't sleep.
Como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos. It was so hot that we went swimming.
Hacía tanto calor que fuimos a nadar. It was so hot that we went swimming.
Como hacía tanto calor, fuimos a nadar. Since it was so hot, we went swimming.
¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana? What was the weather like when you went out this morning?
Él se quitó el abrigo porque hacía calor. He took the coat off because it was warm.
Sí que hacía tiempo que no nos veíamos. It's been quite ages since we last met.
Hacía calor, así es que abrí la ventana. It was warm, so I opened the window.
Nos quedamos en casa porque hacía mucho frío. We stayed at home because it was very cold.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.