Sentence examples of "haciendo planes" in Spanish

<>
Estamos haciendo planes para las vacaciones. We are making plans for the holidays.
La vida es lo que te pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes. Life is what happens to you while you're busy making other plans.
¿Tienes planes para esta noche? Do you have plans for tonight?
¿Qué diablos estás haciendo en mi cuarto? What in the hell are you doing in my room?
Tom ya tiene planes para este fin de semana. Tom already has plans for this weekend.
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
Tom no tiene planes para mañana. Tom doesn't have any plans for tomorrow.
No preguntes lo que están pensando. Pregunta lo que están haciendo. Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
No le menciones nuestros planes a nadie. Don't mention our plan to anybody.
Mamá está en la cocina haciendo galletitas de crema. Mom's in the kitchen making cream cookies.
¿Tienes planes para las vacaciones de verano? Do you have any plans for the summer vacation?
¿Qué te crees que estaba haciendo? What do you think I was doing?
Es muy triste saber que todos nuestros planes fueron en vano. It's very sad to find out that all of our plans were in vain.
¿Qué diablos estás haciendo con mi arma? What the hell are you doing with my gun?
Esté él de acuerdo o no, no cambiaremos nuestros planes. Whether he agrees or not, we won't change our plans.
La chiquita está haciendo pipí. The little girl is peeing.
Creo que es hora de que cambie mis planes. I think it's time for me to change my plans.
Se está haciendo viejo. He is getting old.
¿Cuáles son tus planes para esta noche? What are your plans for tonight?
Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre. My mother is making my father a cake.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download