Usage examples of "harto" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all43 fed up19 tire8 other translations16
show all
La esperé por harto tiempo. I waited for her for a long time.
Estoy harto de todos ellos. I am sick of them all.
Me resfrío harto en invierno. I often catch colds in the winter.
Estoy increíblemente harto de vivir. I'm incredibly sick of living.
Estoy harto de tus quejas. I am sick to death of your complaints.
Estoy harto de escuchar sus quejas. I'm sick of listening to her complaints.
Tengo harto tiempo para hacer eso. I have plenty of time to do that.
Dos mil dólares son harto para mí. Two hundred dollars is a lot to me.
Si quieres conservar carne por harto tiempo, congélala. If you want to keep meat for long, freeze it.
Estos son los hecho. ¡Piensa harto en ellos! These are the facts. Think hard about them!
Tom se cortó el dedo y está sangrando harto. Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly.
No se puede confiar en ella porque miente harto. She cannot be relied on because she often tells lies.
Él se queda por harto tiempo cada vez que viene. He stays a long time every time he comes.
Tom se interesó por la música porque su vecino tenía harto de músico. Tom became interested in music because his neighbor was quite a musician.
Sé que has estado esperando harto tiempo pero, ¿podrías tan sólo esperar un poco más? I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
Solía ver harto este animé cuando era niño, pero no recuerdo bien qué le pasaba al héroe en el último capítulo. I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download