Sentence examples of "hasta aquí" in Spanish

<>
¡Estoy hasta aquí de él! I'm up to here with him!
Terminamos hasta aquí por hoy. Let's call it a day today.
¿Cómo ha llegado él hasta aquí? How did he come here?
Gracias por venir hasta aquí para verme. Thank you for coming all the way to see me.
Vine corriendo todo el camino hasta aquí y estoy sin aliento. I ran all the way here and I'm out of breath.
Te siguieron hasta aquí. They followed you here.
Por favor, espere hasta las cinco, luego él estará aquí. Please wait till five, when he will back.
La Iglesia es, y será hasta el fin de los tiempo, el lugar de la duradera presencia de Dios aquí en la Tierra. The Church is now, and will be until the end of time, the place of God's abiding presence here on this earth.
Esperaré aquí hasta que vuelvan. I'll wait here until they come back.
"¿Qué tan lejos es desde aquí hasta la estación?" "Aproximadamente dos millas." "How far is it from here to the station?" "It is about two miles."
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? How far is it from here to the sea?
Estaré aquí hasta las diez. I'll stay here until ten.
Esperaré aquí hasta que él venga. I will wait here till he comes.
Esperaré aquí hasta que vuelva. I will wait here until he comes back.
Tú te debes quedar aquí hasta que nosotros volvamos. You are to stay here until we come back.
Esperaré aquí hasta que ella venga. I'll wait here until she comes.
Espera aquí hasta que él regrese. Wait here till he comes back.
Me temo que él no estará aquí hasta la una. I'm afraid he won't be here until 1:00.
Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana. I am going to stay here till the day after tomorrow.
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? How long does it take to get there from here?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download