Sentence examples of "hombre casero" in Spanish

<>
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan. When the landlord's away, the tenants will play.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler. The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
El hombre trató de instalar su propia antena. The man tried to install his own antenna.
Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre. A shark snapped the man's leg off.
¿Quién es ese hombre? Who is that man?
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
Tom miró al hombre que acababa de entrar. Tom looked at the man who had just come in.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
El hombre no es más que una burbuja. Man's but a bubble.
Un hombre que pega a su mujer es deleznable. A man who smacks his wife around is contemptible.
Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa. A man worthy of his salt cannot do such a thing.
La mujer es el mal del hombre. A woman is the woe of man.
Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
Como sea, en tanto sea un hombre, cualquiera debería servir. Es triste que tú no tengas un novio aún. Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.
Le consideramos un gran hombre. We regard him as a great man.
El valor de un hombre no reside en lo que tiene sino en lo que es. A man's worth does not lie in what he has, but in what he is.
La muchacha dio la espalda al hombre. The girl turned her back to the man.
Vi a un hombre entrar a la habitación. I saw a man enter the room.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download