Sentence examples of "hoy mismo" in Spanish

<>
Los largos del día y la noche son lo mismo hoy. The lengths of day and night are the same today.
Da lo mismo si vas hoy o mañana. It makes no difference whether you go today or tomorrow.
Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos. Sorry, we're full today.
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo. Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
Hoy estoy muy cansado. I'm very tired today.
No puedes hacerte cosquillas a ti mismo. You can't tickle yourself.
Hoy Tom está muy ocupado. Tom is extremely busy today.
Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos. Lucy and I have about the same number of friends.
Le envié una tarjeta virtual para un amigo que cumple años hoy. I sent an e-card for a friend whose birthday is today.
Este es el mismo reloj que yo perdí. This is the same watch that I've lost.
Me desperté temprano hoy. Today I woke up early.
Primero, debes protegerte a ti mismo. First, you must protect yourself.
¿Hoy estás ocupado? Are you busy today?
Él número de presas que mataron era el mismo. The number of prey they killed was the same.
Hoy no debes salir. You must not go out today.
Él no dijo nada sobre sí mismo. He didn't say anything about himself.
Déjenme contarles lo que hice hoy. Let me tell you what I did today.
Él mismo no quiso hablar con ella. He himself refused to talk to her.
Tengo que llevar al gato al veterinario hoy. I have to take the cat to the vet today.
Aquellos que aman demasiado, odian con el mismo extremo. Those who love too much, hate in like extreme.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download