Sentence examples of "hoy" in Spanish

<>
Translations: all576 today542 other translations34
La carne es cara hoy en día. Meat is expensive nowadays.
Hoy en día nadie cree en fantasmas. Nowadays nobody believes in ghosts.
Hoy en día, Tom no toca piano. Tom doesn't play the piano nowadays.
Hoy en día mucha gente viaja en coche. Nowadays many people travel by car.
Él se enfada con facilidad hoy en día. He easily gets angry nowadays.
Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. Nowadays jobs are hard to come by.
Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. Many shoes nowadays are made of plastics.
Hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios. Nowadays many college students are neglectful of their studies.
Hoy en día no hay ninjas o samuráis en Japón. Nowadays there are no ninjas or samurais in Japan.
La gente hoy en día no puede vivir sin aire acondicionado. Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada. Nowadays, people know the price of everything and the value of nothing.
El término "efecto invernadero" se utiliza hoy en día cuando la gente habla de cambios climáticos. The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.
En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios. In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.
Pues, ¿es todo por hoy? Well, shall we call it a day?
¿Cómo está la temperatura hoy? What's the temperature now?
Hoy tendré un buen día. I am going to have a good day.
Hoy en día es fácil viajar. Travelling is easy these days.
Hoy hace tanto calor como ayer. It is as hot a day as yesterday.
Hizo mucho calor hoy en la tarde. It was very hot this afternoon.
Ellos han sido buenos vecinos hasta hoy. They have been good neighbors to this day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.