Sentence examples of "independiente" in Spanish
Translations:
all17
independent17
Todos son muy bienvenidos, independiente de su nacionalidad.
Everyone is very welcome, independent of their nationality.
No deberías mimarla tanto. Necesita aprender a ser independiente.
You shouldn't coddle her so much. She needs to learn to be independent.
Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
I want to be independent of my parents when I enter college.
Aunque solo con 16, él es independiente de sus padres.
Though only 16, he is independent of his parents.
En una democracia, es importante para el periodismo sea independiente.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
En una democracia es importante que la prensa sea independiente.
In a democracy, it is important that the press be independent.
En ese tiempo México aún no era independiente de España.
At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Dick ha sido muy dependiente de sus padres, pero ahora es independiente de ellos.
Dick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Estos dos factores son independientes el uno del otro.
These two factors are independent of each other.
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar.
At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert