Sentence examples of "información" in Spanish

<>
Él coleccionó trozos de información. He collected bits of information.
Espero que esta información te sea útil. I hope this data will be useful to you.
Desafortunadamente, la información es certera. Unfortunately, the information is accurate.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes. Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
¿De qué información estáis hablando? Which information are you talking about?
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público. But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
La información era bien inútil. The information was quite useless.
¿Tienen información sobre ese hotel? Can I have information about that hotel?
Por favor, mándenos más información. Please send us more information.
Junté más información sobre ello. I gathered more information about it.
El espía envió información codificada. The spy sent information by code.
¿Hay un punto de información? Is there an information counter?
Esa es una información interesante. That's an interesting piece of information.
¿Qué tipo de información estás buscando? What kind of information are you looking for?
Introduzca la información en el ordenador. Enter the information into the computer.
¡Esa es demasiada información para encubrir! That's too much information to cover!
Está prohibido usar comercialmente esta información. It's forbidden to use this information commercially.
Decidió buscar información en otra parte. He decided to seek information elsewhere.
Este folleto contiene la información necesaria. This leaflet contains necessary information.
Esa información no es muy útil. That's not a useful piece of information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.