Exemplos de uso de "investigar" em espanhol
Se ha formado un comité para investigar el problema.
A committee has been set up to investigate the problem.
Ella trató de investigar la verdad tras ese rumor.
She tried to investigate the truth about the rumor.
El gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.
The government appointed a committee to investigate the accident.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
Intenta investigar en profundidad los valores culturales que evidencia tu texto.
Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
¿Cuánto tiempo pasaste investigando antes de empezar a escribir?
How much time did you spend doing research before you started writing?
La policía está investigando la causa del accidente.
The police are investigating the cause of the accident.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
He has investigated the possibility of cooperation.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
The police carefully investigated the cause of the accident.
La policía todavía está investigando la misteriosa muerte del profesor.
The police is still investigating the mysterious death of the professor.
Se investiga si las huellas encontradas en la puerta son las del ladrón.
They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's.
Él trabaja en un instituto científico donde lingüistas, literatos, historiadores, sociólogos, economistas, y otros eruditos investigan todo lo que tenga que ver con gnomos.
He works at a scientific institute where linguists, literature scholars, historians, sociologists, economists, and other scholars investigate everything that has to do with gnomes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie