Usage examples of "jueguen" in Spanish with translation to English

<>
Deja que los niños jueguen. Let the children play.
No dejes que los niños jueguen en la carretera. Don't let children play in the road.
No dejes que los chicos jueguen en la calle. Don't let the children play on this street.
Quiero hacer que Tom y Mary jueguen con John. I tried to get Tom and Mary to play with John.
Por favor, no permita que los niños jueguen con cuchillos. Please don't allow the children to play with knives.
Por favor, no deje que los niños jueguen con cuchillos. Please don't let the children play with knives.
La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños. The beach is an ideal place for children to play.
Les advirtió a los niños que no jueguen en la calle. She warned the children not to play on the street.
En nuestro parque, tenemos un magnifico tobogán para que los niños jueguen. In our park, we have a nice slide for children to play on.
En nuestro parque, tenemos un magnifico chirristra para que los niños jueguen. In our park, we have a nice slide for children to play on.
No deberías dejar que los niños jueguen con el cuchillo de cocina. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Tom tiene deudas de juego. Tom has gambling debts.
Tom apostó $300 dólares en el juego. Tom bet $300 on the game.
No juegues con sus sentimientos. Don't toy with her affections.
No deberías jugar con sus sentimientos. You should not trifle with his feelings.
Mi hermana juega con muñecas. My sister plays with dolls.
Él se fundió su fortuna con el juego. He consumed his fortune gambling.
Ella juega al voley playa. She plays beach volleyball.
Él juega al voley playa. He plays beach volleyball.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!