Sentence examples of "lista oficial de encabezamientos" in Spanish

<>
El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola. The robber aimed his gun at the police officer.
El tailandés es la lengua oficial de Tailandia. Thai is the official language of Thailand.
El oficial de policía esposó al sospechoso. The police officer put handcuffs on the suspect.
Ella es muy lista. She is very clever.
El comienzo oficial es el sábado. The official start is on Saturday.
He hecho una lista de los platos que no puedo comer. I've made a list of foods that I can't eat.
La cultura maorí se está difundiendo cada vez más entre nosotros y su lengua se ha convertido en un idioma oficial. Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
Sácalo de la lista. Leave it off the list.
El presidente de EE.UU. fue de visita oficial a China. The President of the U.S. paid a formal visit to China.
Tom hizo una lista de las cosas que necesita comprar. Tom made a list of things he needs to buy.
Este es el sitio oficial. This is the official website.
Ella estaba lista para enfrentar su destino. She was ready to face her fate.
El oficial alentó a sus hombres. The officer encouraged his men.
¿Estás lista? Are you ready?
Este accidente no tiene nada que ver conmigo, oficial. This accident has nothing to do with me, officer.
Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista. It will take five to ten years for the technology to be ready.
Mi primer acto como senador será designarte como bufón oficial. My first deed as Senator is designating you as the official jester.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
Como oficial público usted ha hecho un juramento de sostener y defender la constitución. As a public official you have sworn an oath to uphold and defend the constitution.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download