Sentence examples of "locura" in Spanish

<>
La locura aún está por comenzar. The madness has yet to begin.
¡Esta locura tiene que terminar! This insanity has to stop!
Siempre hay algo bueno en la locura humana. There's always something good in human folly.
El enojo es una forma de locura. Anger is a form of madness.
Yo no sufro de locura, ¡la disfruto! I don't suffer from insanity - I enjoy it!
Los hombre solo piensan que eres sabio cuando compartes o apruebas su locura. Men only think that you are wise when you share or approve of their folly.
Nadie puede detener mi vuelta a la locura. Nobody can stop my turning to madness.
La genialidad y la locura están a un pelo de distancia. Genius is only one remove from insanity.
La ira es locura, el tiempo que dura Anger is a short madness
La locura es relativa. Depende de quién encerró a quién en qué jaula. Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.
Aquél que vive sin locura no es tan sabio como cree. He who lives without madness is not as wise as he thinks.
¿En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura. Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity.
La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. The thin line between sanity and madness has gotten finer.
Al delirio de una persona se le dice locura, al delirio de miles se le llama religión. Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión. Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.
Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura. Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness.
Esta velocidad es una locura. This speed is insane.
Es una locura leer esa revista. It is foolish to read such a magazine.
Esto es una como una locura. It's like bedlam in here.
Ella quiere con locura a su hijo. She loves her son dearly.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.