Sentence examples of "manchas" in Spanish

<>
show all
"¿Qué son estas manchas en el piso?" "Sangre." "What are these stains on the floor?" "Blood."
Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo. He has red spots all over his body.
En lo que le alcanzaba el traje, la dependienta se dio cuenta de las manchas de sangre en su camisa, y no pudo evitar quedarse mirándolas, en estado de shock. As she fetched Dima the suit, the shopkeeper noticed smears of blood on his shirt, and couldn't help but stare in shock.
¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra? How do you remove red wine stains from your carpet?
Tengo manchas en la piel por el estrés. I have spots in my skin by stress.
No pude quitar la mancha. I couldn't scrub the stain out.
El incidente manchó su reputación. The incident left a spot on his reputation.
Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura. Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness.
Frota la mancha con vinagre. Rub the stain with vinegar.
El chico tiene una mancha de tinta en la remera. The boy has a paint spot on his shirt.
La mancha de tinta no se sale. The ink stain will not wash out.
La mancha de café era difícil de quitar. The coffee stain was difficult to remove.
¿La mancha de café va a arruinar la alfombra? Will the coffee stain ruin the carpet?
La mancha desapareció después de que lavásemos la camisa. The stain disappeared after we washed the shirt.
El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado. The money got stained after the cash dispenser was forced.
Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón. Grief on the face is better than the stain in the heart.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download