Sentence examples of "me importaría" in Spanish

<>
No me importaría aun si ella no viene. I don't mind even if she doesn't come.
El champagne es importado de Francia. Champagne is imported from France.
Éste es un coche importado de Alemania. This is a car imported from Germany.
Casi todos mis discos son importados de Alemania. Almost all my records were imported from Germany.
Se impuso un impuesto especial a los coches importados. A special tax was imposed on imported cars.
¿Te importaría bajar el volumen? Would you mind turning down the volume?
¿Te importaría venir con nosotros? Would you care to come with us?
¿Le importaría venir más temprano para la próxima? Would you mind coming earlier next time?
Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación? I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana? Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Disculpe, ¿le importaría si abro la ventana? Excuse me but, would you mind if I opened the window?
¿Te importaría si me tomo el resto de la leche? Would you mind if I drank the rest of the milk?
¿Le importaría esperar un minuto? Do you mind waiting for a minute?
¿Les importaría si me tomo el resto de la leche? Would you mind if I drank the rest of the milk?
¿Te importaría guardarme la maleta un minuto? Would you mind watching my suitcase for a minute?
¿Les importaría no fumar en esta habitación? Would you mind not smoking in this room?
Jim dijo que no le importaría esperarnos. Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
¿Te importaría llevar esta carta al correo por mí? Would you mind mailing this letter for me?
¿Te importaría si me quedara aquí algún tiempo? Would you mind my staying here for some time?
¿Te importaría prestarme tu coche? Would you mind lending me your car?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download