Sentence examples of "mejor hombre" in Spanish

<>
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo. He is without question, the best man for the job.
Después de su sangre, lo mejor que un hombre puede dar de sí mismo es una lágrima. After his own blood, the best a man can give of himself it's a tear.
Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
El perro es el mejor amigo del hombre. Dog is man's best friend.
Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre. It is said that the dog is man's best friend.
Después del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
El perro a menudo es llamado "el mejor amigo del hombre." The dog is often called 'man's best friend.'
Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán de nuevo las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor. You must go in the knowledge that sooner rather than later the great avenues will re-open through which free men will pass to build a better society.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
No pudo haber venido en un mejor momento. It couldn’t have come at a better time.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Su pluma es mejor que la mía. Your pen is better than mine.
El hombre trató de instalar su propia antena. The man tried to install his own antenna.
Cualquier cosa que hago, ella dice que puedo hacerlo mejor. Whatever I do, she says I can do better.
Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre. A shark snapped the man's leg off.
A pesar de que Tom era mi mejor amigo, estoy empezando a odiarlo. Even though Tom used to be my best friend, I'm beginning to hate him.
¿Quién es ese hombre? Who is that man?
Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.
Un hombre anciano se acercó y estrechó la mano de Lincoln. An old man came up and shook Lincoln's hand.
Le consideramos el mejor jugador del equipo. We regard him as the best player on the team.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.